Thursday, 4 June 2015

Reminder

Dear Parents,

As the end of the school year draw to a close we would like to inform you about upcoming events/changes in the routine. This is to give way to rehearsals, concert and transition routine that we have in place for the children.

·         Today will be the last day of the splash pool session for the rest of the month. However, we will still be continuing the use of the big swimming pool for the next succeeding Tuesdays ( 9th, 16th and 23rd June)
·         End of Year concert – ‘Let’s get Fruity’ will be on Thursday 11th June 2015 at 8.30am. All parents are invited to watch.
·         There will be no library session on the 24th June, so please ensure that all books are returned to school prior to this date.
·         F2 class will hold our end our year party in the classroom on Friday 26th June. I will send more information about this in the next couple of weeks.

Should you have any questions please feel free to come and speak to us.

Have a lovely day.

Regards,
Ms Grace and Ms Clarissa

Qúy phụ huynh thân mến,

 Như quý phụ huynh đã biết, năm học cũng sắp kết thúc chúng tôi thông báo đến quý phụ huynh về những sự kiện và những thay đổi của thời khóa
biểu sẽ diễn ra . Sau đây là thời gian của những buổi diễn tập, hòa nhạc và buổi chuyển tiếp giữa các khối lớp mà chúng tôi sắp xếp cho các bé.

. Hôm nay là buổi bơi cuối cùng trong tháng ở hồ bơi nhỏ . Tuy nhiên, chúng tôi vẫn sử dụng hồ bơi lớn cho những bài tập bơi của tất cả các ngày thứ ba trong tháng ( ngày 9, 16 và 23 tháng 6)

. Buổi biểu diễn cuối năm – Hãy đến lấy trái cây  sẽ diễn ra vào thứ năm ngày 11 tháng 6 vào lúc 8 giờ 30 . Kính mời tất cả phụ huynh đến tham dự.

. Vào ngày 24 tháng 6  các bé sẽ không  được mượn sách ở thư viện nữa , vì vậy phụ huynh vui lòng trả lại tất cả sách vào ngày này.

.  F2 sẽ có một buổi liên hoan cho các bé ở trong lớp vào ngày 26 tháng 6. Tôi sẽ gửi thông tin chi tiết  vào hai tuần kế tiếp.

Nếu quý phụ huynh có thắc mắc gì xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Chúc một ngày tốt lành.

Trân trọng,

No comments:

Post a Comment