Friday, 29 August 2014

Newsletter 29.08.2014

It was lovely to finally meet a new group of children in F2 this year. We were very pleased that all the children seemed very much relaxed and comfortable in the new F2 classroom. Both new and returning children have been engaging themselves in variety of activities, exploring different areas in and out of the classroom.

Please have a look at the photos below to see how engaged they were in the first week of school!

Construction area
Playdough table


Snack Bar
Mud kitchen in Fundino playground
Soft Play Room

 REMINDER:

* Splash pool session will start next week Thursday 4th September 2014. Kindly make sure to bring your child's swimming kit to school on that day. We will have our splash pool sessions every Tuesday and Thursday.

* Children in F2 will start going to the library next week as well.

Birthdays
We love to celebrate birthdays!  You are welcome to bring in a cake for your child to share with the class.  We request though that only one cake is brought in and no other chocolate, cakes, sweets or other items are brought in.
Tiệc sinh nhật
Chúng tôi rất mong được cùng phụ huynh tổ chức tiệc sinh nhật cho bé tại trường. Phụ huynh có thể mang bánh kem đến để chia sẻ cùng lớp.  Tuy nhiên, phụ huynh không nên mang them sô cô la, các loại  bánh, kẹo ngọt hay các vật dụng khác.

*Shoes
Please ensure your child wears shoes that do not slip off during physical activity. They must also cover your child’s toes.  Shoes should not be too big or too small.  As per the school policy, shoes that light up or have roller balls are not permitted.  We also request that children do not wear Crocs as these do not provide adequate support for tiny feet.
Giày
Phụ huynh nên đảm bảo giày của các bé không rơi ra khi đang mang. Giày phải là loại có thể bảo vệ ngón chân của bé. Giày không nên quá nhỏ hay quá rộng. Theo quy định, giày có đèn và có bánh lăn không được phép mang tại trường. Chúng tôi cũng yêu cầu các bé không mang giày Crocs vì nó không hỗ trợ tốt cho chân của bé.

*Hats
Please ensure your child has his/her hat in school every day.  In EYFS, we spend a lot of time outdoors, so children need a good level of protection from the sun. 
Nón
Các bé phải mang theo nón mỗi ngày. Trong khối mầm non, các bé sẽ  ra ngoài trời rất thường xuyên vì thế các bé cần có vật bảo vệ dưới ánh nắng.

*Uniform
As you know in EYFS, we are involved in lots of messy play.  Children are also still learning to manage their own personal hygiene.  With these in mind, it is essential that at least one change of uniform is kept in your child’s bag at all times.  The change of clothes should not be clothes from home.
Đồng phục
Ở lớp mầm non, các bé rất có rất nhiều hoạt động và dễ bị lấm bẩn khi chơi. Ở giai đoạn này, các bé vẫn học để tự giữ vệ sinh cho bản thân. Vì vậy bé nên mang theo ít nhất một bộ đồng phục trong cặp bé. Không nên mang đồ mặc ở nhà.


Thursday, 28 August 2014

Breakfast Club

Dear Parents,

Please see the letter below about the Breakfast Club that is going to be offered this term. If you are keen to have your child join in the club kindly see Ms Oanh in the office.

Thank you very much.







Tuesday, 26 August 2014

Welcome to F2 unit

We are very happy to welcome all children and parents at BIS Tu Xuong most especially to F2 unit. We are excited to see and meet everybody and start learning new things in the classroom.

Ms Gurvinder and I (Ms Grace) will be working with 4 amazing teaching assistants. Please do not hesitate to speak to any of us should you have any question.

F2 Teaching Assistants (left to right - Ms Nhat, Ms Thuy, Ms Claudine and Ms Tu)